본문 바로가기
묵상/시편 기도

시편 1편 복있는 사람

by 올미랭 2019. 10. 23.

복 있는 사람은 악인의 꾀를 좇지 아니하며

죄인의 길에 서지 아니하며

오만한 자의 자리에 앉지 아니하고

오직 여호와의 율법을 즐거워하여

그 율법을 주야로 묵상하는 자로다 시 1:1-2

 

Happy are those who do not follow the advice of the wicked,

or take the path that sinners tread,

or sit in the seat of scoffers;

but their delight is in the law of the LORD,

and on his law they meditate day and night.

 

'나무'와 같은 사람은 하나님의 말씀에 깊이 뿌리를 내리고 있습니다. 그런 사람은 하나님의 말씀을 즐거워하면서 묵상합니다. 반면에 '겨'와 같은 사람은 이렇듯 땅이 선사하는 영속성에 마음을 두지 않습니다. 이런 사람들은 아마 이렇게 말할 것입니다. 

"그런 인생은 너무 답답하잖아요."

 

기도

하나님, 경고와 함께 약속의 말씀을 보여 주시니 감사합니다. 

악한 사람들의 길을 둘러싸고 있는 음산한 미래를 동경하지 않게 하시고, 

오직 하나님의 계명을 따를 때 주어지는 행복한 결과만 동경하게 하소서. 

저의 발이 그 길 위에 굳게 서도록 도와 주소서. 

예수님의 이름으로 기도합니다. 

아멘.